� HABERLER .. NEWS . . HAB E R L E R . . N EWS . . KAZAKİSTAN DA PROJEYE DAHİL OLUYOR: Bakü-Tiflis-Ceyhan Ham Petrol Boru Hattı Projesi'ne Kazakistan petrolünün dahil edilmesine yönelik eğilimler sonucu, Japonya'dan (JBIC) temin edilen 500 bin dolarlık hibe ile, bir Japon firması Kazak petrolünün Ceyhan Terminali üzerine etkisi konusunda bir çalışma yapmak için görevlendirildi. BOTAŞ Genel Müdürlüğünün ABD'den alacağı yeni bir hibe ile görevlendirilecek ayrı bir firma, Kazak petrolünün Baki-TiflisCeyhan Hattı'na etkisi ve Aktua'dan Bakü'ye nasıl taşınacağına dair bir çalışma yapacak. Projenin süratle hayata geçirilmesi için Başbakan Bülent Ecevit tarafından yayımlanan bir genelgede, Hazar petrollerinin batılı pazarlara ulaştırılmasını öngören projenin her aşamasında süratli ve kararlı bir şekilde hareket edilerek projenin zamanında sonuçlandırılması öngörülüyor. Kazakistan Joins To Bakü-Tiflis-Ceyhan Crude Oil Pipeline Project: As a result ofa tendency to enlist Kazakistan to Bakü-TiflisCeyhan crude oi/ pipeline project, two companies are charged to search the effects of Kazak petroleum on the project with the help of donations from Japan and USA. HÜKÜMETLERARASI İKİLİ İŞBİRLİĞİ ÇERÇEVESİNDE KREDİLİ OLARAK GERÇEKLEŞTİRİLECEK BARAJ VE HES PROJELERİ Avusturya, Kanada, ABD ve Rusya Federasyonu ile imzalanan protokoller çerçevesinde kredili olarak yapımı tasarlanan Baraj ve Hidroelektrik Santral projeleri sonucu kurulacak 28 santralın kurulu güç kapasitesi 7502 MW, ortalama yıllık üretimi yaklaşık 2 5 milyar kWh olarak belirlendi. Barrage And Hydroelectric Plant Projects Based On The Framework Of lntergovernmental Mutual Cooperation The power capacity of28 plants that wi/1 be settled based on Barrage and Hydroelectric plant projects within the framework ofprotoco/s signed with Austria, Canada, USA and Russian Federation, is designed as 7502 MW and the average energy production as approximately 25 billion kWh. TEAŞ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ İLETİM TESİSİ PROJELERİ 2001 YILI YATIRIM PROGRAM! Türkiye Elektrik Üretim-İletim AŞ (TEAŞ) Genel Müdürlüğü 2001 yılında iletim tesisleri projeleri için gerekli ödeneğin tamamını aldı. Devlet Planlama Teşkilatınca da onaylanan 2 001 Yılı İletim Tesisi Projelerine toplam 2 45 trilyon lira harcama öngörülüyor. Bu tutarın 213 trilyon 980 milyar liralık bölümü devam eden projelere, 31 trilyon 2 0 milyar liralık bölümü de yeni projelere tahsis edilecek. TEAŞ General Management Transmission Plant Projects lnvestment Programme Of 2001 TEAŞ aims to invest 245 trillion on transmission plant installation in 2001. 213 trillion 980 bil!ion TL of this amount wi/1 be used tor developing projects and 31 trillion 20 billion TL tor the new projects. BOTAŞ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ "2001 YILI YATIRIM PROGRAM!" Botaş Genel Müdürlüğü 2 001 yılında yapacağı yatırımlar için 400 trilyon lirası dış kredi olmak üzere toplam 570 trilyon 2 00 milyar lira tutarında bir ödenek talep ediyor. Ödenek etüdproje işleri, 2 001'de tamamlanması öngörülen projeler ve daha sonraya kalan projeler ile güvenlik, makina-teçhizat temini, Coğrafi Bilgi Sistemi gibi yeni projelere yapılacak yatırımlar için kullanılacak. BOT AŞ General Management lnvestment Programme Of 2001 BOTAŞ General management plans to invest 570 trillion TL tor etude-project studies, projects supposed to be finished in 2001, projects tor longer periods and other new projects such as supply of security, machine-equipment, geographic information system. ELEKTRİK AÇIĞI 2003'DE KAPATILACAK Yaşanan elektrik enerjisinin kısa vadeli önlemlerle krize dönüşmemesi için çalışmalar yapılırken, bu soruna önümüzdeki üç yıl içinde çözüm bulunması amaçlanıyor. Çözüm kapsamında Mavi Akım ve İran doğalgazları, 29 doğalgaz, H ES, rüzgar ve jeosantral yapımı ve YİD modeline göre inşa edilecek en büyük baraj olan Birecik barajının ilk ticari üretimi yer alıyor. Su seviyeleri kritik olan Keban ve Karakaya barajlarının sırasıyla 2 ve 4 metreye düşmesi durumunda enerji üretimine ara verilecek. Electricity Deficit Will Be Met in 2003 While measures are taken to prevent lack of electricity power from turning into a crisis, it is aimed to find a definite solution within three years with Blue Stream and ıran natura/ gas projects, installation of 29 natura/ gas plants, hydroe/ectric plants, wind plants andjeoplants and with the start of commercia/ production in Birecik barrage, the biggest barrage according to Built-Operate-Transfer model. COGENERATIDN WORLD & Reneoble Energy �
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=