Enerji ve Çevre Dünyası 12. Sayı (Temmuz-Ağustos 2002) / Ecogeneration World - Cogeneration, Waste Recovery, Renewables & On-site Generation - Kojenerasyon Atıktan Enerji, Yenilebilir Enerji, Yerinde Üretim

MAKALE / ARTICLE sektörü ortaya çıktı. Böylece - Navarre'deki otomotiv sektörü ve Castilla-La Mancha'daki tarımla yakından ilgili olarak - bölgenin endüstriyel tabanı zenginleşirken, tümü yenilenebilir enerji ile ilgili 3600'den fazla iş olanağının oluşması sağlandı. Proje çevre açısından da olumlu sonuçlar doğurdu. Navarre'deki EHN tesisi 2001 yılında co2 emisyonunu yaklaşık 1,32 milyon ton azalttı. Castilla-La Mancha 'daki rüzgar santralleri ise CO2 emisyonunda 859 000 ton düşüş gerçekleştirdi. Bu rakamın tüm rüzgar santrallerinin işletmeye açıldığı 2003 yılından sonra yılda 2,64 milyon ton olması bekleniyor. 44 Bu iki proje, yenilenebilir enerji kaynaklarının geleceği için üç temel çizgide çalışmaların devam edilmesi gerektiğini gösterdi: daha dayanıklı ve güvenilir makina ve ekipman üretimi için teknolojik ilerleme; ekolojik avantajlar ve bu enerji kaynaklarının çevresel yararlarını dikkate alan yasal bir düzenleme etrafında sağlanan esaslı bir toplum dayanışması ve bunların ticari hayatta kullanımının sağlanması.EHN'nin yenilenebilir enerji kaynaklarında sahip olduğu - Navarre ile başlayıp Castilla-La Mancha ile devam eden ve lspanya'nın diğer bölgelerine ve yurtdışına açılma projeleri ile artan - deneyim, yenilenebilir enerji kaynaklarının kullanımının sadece çevre açısından değil, sosyo ekonomik açıdan da oldukça olumlu sonuçlar verdiğini gösterdi. ECOGENERATION WORLD industrial sector has emerged and thus helped to diversify the industrial fabric of the regions -very closely linked to the automotive sector in Navarre and agriculture in Castilla-La Mancha - and create more than 3600 jobs overall related to renewables. The investments made by the EHN Group in Navarre over the last ten years are around €540 million, a figure that will rise to €600 million when the wind power plan is completed in 2004. So far this has led to the creation of seven new companies linked to EHN's projects, with 758 direct jobs and another thousand indirect jobs in around 30 suppliers of a range of goods and services. in Castilla-La Mancha EEE's wind power plan will involve a total investment of €914 million, of which €400 million have already been applied. This effort has already taken shape in the installation of three new factories in the region to manufacture wind power equipment, leading to the creation of around 1600 direct and indirect jobs. This is particularly important in a largely agricultural area, which needs to diversify in order to develop and drive forward its productive structure. The implementation of wind power in Castilla- La Mancha is being carried out using the same principles of respect for the environment, social consensus, technical rigour and financial solvency that have worked so well in Navarre. Environmental benefits and considerations üne of the basic tenets of EHN's operations has always been a concern for driving technologies and ways of working that do not harm the environment and favour sustainable development. The projects implemented in Navarre and CastillaLa Mancha have made a decisive contribution to this objective, in different ways. The first is by avoiding the emission of greenhouse gases to the atmosphere, the main factor in climate change. in Navarre, EHN's facilities avoided the emission of an estimated 1.32 million tons of CO2 in 2001. in Castilla-La Mancha the wind farms already installed avoided the emission of 859,000 tons of CO2 , in 2001, a figure that will rise to 2.64 million tons per year from 2003 onwards, when all the wind farms will be in service. Secondly, the methodology used in the selection of sites and the implementation of facilities followed by EHN is highly respectful of the environment. As a result, areas of great scenic or natural value have been rejected for development despite their high energy generation potential, to the extent that only one third of the total wind power potential in Navarre will be exploited as a result of environmental considerations.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=