Enerji ve Çevre Dünyası 15. Sayı (Ocak-Şubat 2003) / Energy & Cogeneration World - Enerji & Kojenerasyon Dünyası

2 Ocak• Şubat January • February Sahibi ve Yazı işleri Md. Teknik Yayıncılık Tanıtım A.Ş. Adına Founder and Editor in on behalf of Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Süleyman BULAK Yayın Danışmanı ve Yürütme Kurulu Başkanı Publishing Adviser and President Özkan AĞIŞ Yayın Yürütme Kurulu Editorial Executive Board Necati ARIKAN (Sinerji- A), Yaman AKAR (ENERJISA),Yüksel GÜLER (ZORLU ENERJi), Ö.Faruk AYGÜN (Ak Enerji),Alp ZOR (Topkapı), Mete BAYSAL, Gökmen TOPUZ (Kale Enerji), Ufuk BERK (ENPA),lan CLULOW (Centrax), Robert VERHEY (Alstom Power), Mehmet TÜRKEL (ENKO),Soren KRUSE (Nordic Energy) Yayın Danışma Kurulu Editorial Board ofAdvisers Metin KOŞAR (ENERJISA), Hayati EREN (Kale Enerji), Alper ERKÖSE (BP), Herres van Ween (Cogen Projects),Sami ERKIŞI (Çevrim Elektrik), Köksa! ER _(Çukurova), Bora ÇELiK (Çukurova), Umut ÜRKUN (Mobil), Mehmet DEMiRCi (Turna Turbomach), Kerim BAŞAKINCI (DAS Enerji), Savaş EKMEN (Dizayn Grup), Reyzan Başeğmez (Filtro), Emre ARICAN (Fortum Eng.), Ruhan TEMELTAŞ (General Electrics), Kemal BAYRAKTAR (lzocam), lsmail AVCI (Kojen ABB Zantingh),Levent KUTAN (Opet), Levent SÜLÜNER (Standart Fasel),Ender UZUN (T hermoline), Bernd HECTOR (Thysen), Adnan SUCUKA (Alstom Power) YAYIN KURULU Editorial Board Gen.Yay.Yön.idari Executive Editor Administrative Emine BANKOĞLU Gen.Yay.Yön.Teknik Executive Editor Technical Muhittin TEKMAN (lşl.Mak.Müh.) Yayın Yönetmeni/ Editor in Chief Sevinç TÜRKER Koordinatör I Coordinator lıkay GÜCÜK lngilizce Editörü I L�rıguage Editor Gökçe AKYUREK Grafik/ Design Elif Hülya EMEK/ Bülent TEGÜN Müşteri Hizm,etleri I Customer Services Rıdvan GÜMET / Ayşegül TEMiZ Baskı I Press Esen Ofset YÖNETiM MERKEZi EXECUTIVE EOITORIAL OFFICE TEKNiK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı, Bahar sokak, Karanfil Apt., 2111113 80700-01 Beş i ktaş ISTANBUL Tel: +90 212 275 83 59 (pbx) +90 212 237 04 25 (pbx) FaK: +90 212 288 26 14 http : www.teknikyayincilik.com e-mail : lnfo@teknikyayincilik.com Fiyatı: 5.000.000.-TL. ( Posta ücroll Dahil )/Yıllık Abone 40.000.000.-TL. ( Posta Ücreti Dahil ) Annunl Subscript l on: Europe S50 (Postage lncluced) � Ekojenorasyon Dünyası Dergisinde yayınlanan yaz, ve çizimtorin her hakkı mahfuzdur. izin alınmadan, kaynak gösterilerek de olsa iktibas edilemez .Yayınlanan tüm yazıların sorumluluOu yazarlarına, ilanların sorumıuıuou ilan sahiplerine aitılr. C AII rights resorved. Na part of this publication may be reproduced in any form or by any moans, whothor as a source without the consent of tho pub\ishors . The responsibility of all pubtished art i clos and ads belong ta thoir authors and owners. ENERGY & ECOGENERATI ON WORLO ��!'.}: !,%�:.��,!��ıy_o r_ ____,,_3 'I '"'"'" yap,/,odm/ma,, 4 sürecinde yaşanan gelişmeler, Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu'nun düzenlediği toplantıda ele alındı. Abant'ta iki gün süren toplantı süresince enerji sorunları, uygulamalar ve beklentiler üzerine görüşüldü. Haberde Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı'nın yanı sıra, Dünya Bankası Türkiye Direktörü Ajay Chibber'ın da yaptığı konuşmaya geniş yer veriliyor. Zorlu Enerjinin Hedefleri Büyük Zorlu Enerji Grubu yönetim kadrosunda, Ocak ayı içinde önemli bir değişiklik yaşandı. Önceki Genel Müdür Yüksel Güler'in bu görevden ayrılmasının ardından, Erhan Çetinok Genel Müdür olarak görevlendirildi. Yeni görevinde başarılar dilediğimiz Erhan Çetinok ile Zorlu Enerji'nin mevcut yatırımları, yeni projeleri ve Türkiye enerji sektörü üzerine söyleştik. �erbest Tüketiciler Enerji Piyasası Düzenleme Kanunu'na göre serbest tüketici tanımına uyan tüketiciler, elektrik ihtiyaçlarını diledikleri tedarikçiden satın alabilecekler. Bu makalede, ikili Anlaşma sisteminin öngörüldüğü bu uygulamanın nasıl olacağı ve dikkat edilmesi gereken hususlara değinilmektedir. Enerji Dünyasından Haberler 8-20 50 News from Energy World İçindekiler lndex lndex Fuel Prices ..... 6 "Energy Effic i ency Law will be published" ..... 22 Energy Market is to open ..... 23-30 ôzkan Ağış ..... 32-33 Zorlu Energy sets high targets .....34-37 Turl<ish Energy Sector: From the Cogeneration Aspect ...38-42 Lubricating Oil Quality: Safe Power Plant Operation Depends On lt .....46-49 Liberal Consumers ..... 50-51 Real-t i me Energy Plant Monitoring with Neural Networks and Expert System ..... 52-54 Subscription Form ..... 56 İçindekiler Yakıt Fiyatları ...... 6 "Enerji verimliliği yasası çıkacak" ..... 22 Serbest Tüket i ci Günü ôzkanAğış Zorlu Enerjinin Hedefleri Büyük ..... 23-30 ... 32-33 .34-37 Kojenerasyon Sektörünün Gözüyle T ürkiye Enerji Sektörü .....38-42 Makina Yağı Kalitesi: Güvenli Bir Enerji Santralinin işletimi Ona Bağlı .... .46-49 Serbest Tüketiciler .....50-51 Enerji Santrallarında Yapay Sinir Ağları ve Uzman Sistem Yaklaşımları ile Gerçek Zamanlı Durum lzleme.....52-54 Abone Formu ..... 56 Reklam İndeksi Ads lndex Aalborg ... 1 Topkapı ....... 5 Baygan ....... 7 B+V lndustrietechik ..... 13 Mik Mühendislik ..... 15 Transklima ..... 21 Çukurova ithalat ..... 31 Friterm ..... 39 ENKO ..... 43

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=