World On-Site Market to grow 'by 50% by 2008' The worldwide distributed and cogeneration market will grow from 53 GW in 2003 to 78 GW in 2008, creating a US$30 billion opportunity by 2008, according to a new report called 'Distributed and Cogeneration - Technology and Markets, Volume 1; Worldwide Forecasts, Applications and Competitive Environment' recently released by Darnell. 'Current political, economical and environmental issues around the world are creating new markets for distributed and cogeneration,' said Ye Chu, author of the report. 'With a growing demand for power security and power independence in the US, Europe and Asia, the market is waiting for another wave of significant growth once the economy picks up and restrictions on capital spending are released. Growth is expected to accelerate in 2004'. This report looks into a variety of factors that have driven and will continue to drive the DCG markets worldwide and in specific regions. As an alternative to traditional centralized power generation, the development of DCG relies on government policies and a supportive regulatory framework, including tax credits, buy-down programs to compensate the high initial capital cost, renewable portfolio standards that set a certain percentage of power generated from renewable energy resources, streamlined application, testing and permitting process for DCG projects, and standardized regulations on grid interconnection issues. As far as cogeneration is concerned, output-based emission standards are required in order to capitalize on the high overall system efficiency of CHP and its environmental benefits. The report details widely varying adoption of various DCG technologies in different national markets including the success of the German wind energy market and the Japanese photovoltaic (PV) market, and the dramatic fluctuation of the US wind energy market. 1 EU carbon market worth billions The market for carbon trading in the EU market could be worth €1 billion (US$1 , 1 billion) by 2005, rising to €7 billion ($7,5 billion) by 2007, according to a new study by Point Carbon. And companies should start preparing for a carbon-constrained future, warns the report, as with carbon dioxide emissions trading set to begin this year in Europe, companies need to set out trading strategies to lake advantage of a market that could eventually be worth €7,4 billion ($7,9 billion). However, some 'accession' countries appear to be unprepared for the scheme's launch, including Poland, the biggest potential seller of emissions allowances into the market, says Point Carbon. The report's survey of experts' predictions for carbon pricing reveals that by 2003, the average price of a ton of carbon dioxide emissions is expected to be €4 ($4,3), rising to €8 ($8,6) by 2008. Some experts suggested prices might rise to as high as 15 ($16), while a handful warned that prices could remain as low as 2 ($2, 1) throughout the trading period. NEWS/ HABERLER Dünya Bölgesel Enerji Piyasası 2008 'de %50 artacak Darne/1 tarafından yayınlanan "Bölgesel Enerji ve KojenerasyonTeknoloji ve Piyasalar, Cilt 1: Dünya Genelinde Tahminler, Uygulama/ar ve Rekabetçi Ortam" adlı yeni bir rapora göre, "Dünya bölgesel ve kojenerasyon üretim (BK) piyasası 2003 yılında 53 GW iken, 2008'de 78 GW olacak ve 2008'e kadar 30 milyar dolarlık yatırım fırsatı sağlayacak. Büyümenin 2004 yılında artması bekleniyor. Bölgesel ve kojenerasyon sistemlerin dünya çapında ve belirli bölgelerde kullanılmasına yön veren çeşitli faktörler üzerinde yoğunlaşan rapora göre, mevcut merkezi enerji üretimlerine alternatif olan BK'nin gelişmesinin, hükümet politikalarına ve vergi teşviki, yüksek sermaye fiyatlarını kompanse edecek düşük alım programları, yenilenebilir enerji kullanımı için belli bir yüzde kuralı getiren standartlar, verimliliği artırıcı uygulamalar, testler, BK projelerine verilen izinler ve şebekeye enterkonnekte konularında standart yasal uygulamalar içeren teşvik edici yasal düzenlemelere bağlı olduğu belirtiliyor. Kojenerasyon konusunda CHP sisteminin verimliliği ve CHP'nin çevreye katkılarını artırmak için üretim bazında emisyon standartlarının uygulanması gerekiyor. AB karbon piyasası milyarlar değerinde Point Carbon tarafından yapılan yeni bir araştırmaya göre, AB pazarındaki karbon ticareti piyasası 2005 yılında €1 milyar ($1, 1 milyar), 2007'de ise €7 milyar ($7,5 milyar) değerinde olacak. Raporda, €7,4 milyar seviyesine ulaşacak karbon ticareti için şirketlerin strateji/erini bir an önce belirlemeleri ve karbonbağımlısı bir geleceğe hazırlanmaları gerektiği belirtiliyor. Raporda yer alan uzman görüşlerine göre, 2003 yılında bir ton karbon dioksit emisyonunun ortalama fiyatı €4 ($4,3), 2008'de ise €8'e ($8,6) olacak. Bazı uzmanlar bu rakamın €15'e ($16) çıkabileceğini söylerken, bazıları ise ticaret süresi içinde €2'da ($2, 1) kalabileceğini belirtiyor. ENERJi & KOJENERASYON OÜNYASI 27
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=