Enerji ve Çevre Dünyası 25. Sayı (Nisan 2004) / Energy & Cogeneration World - Enerji & Kojenerasyon Dünyası

16 HABERLER / NEWS OPET, yatırımları için 85 milyon dolarlık kredi anlaşması imzaladı OPET signed loan agreement of $85 million for investments OPET, yeni yatırımları için Dünya Bankası kuruluşu olan IFC ile Hollanda'da faaliyet gösteren FMO ve Almanya'da faaliyet gösteren DEG'den finansman sağladı. OPET, 2004 yılı içerisinde yapımına başlanan Marmara Ereğlisi Terminali ve istasyon yatırımları için IFC, FMO ve DEG ile 85 milyon dolarlık kredi anlaşması imzaladı. OPET tarafından yapılan açıklamaya göre, 6 Nisan'da gerçekleştirilen imza törenine OPET yetki lilerinin yanı sıra, kredi veren kurul uşlar; IFC (lnternational Finance Corporation) Washington D.C. / ABD., FMO (Nederlandse Financierings Maatschappij voor Ontwikkelingslanden NV) / Hollanda, DEG (Deutsche lnvestitions und Entwicklungsgesellschaft mbH) / Almanya yetkilileri ile sendikasyona katılan diğer bankalar; ABN AMRO Bank (Hollanda), Credit Agricole lndosuez - Credit Lyonnais (Fransa), Citigroup (ABD) HSBC (İngiltere), HVB Group (Almanya) ve Societe Generale (Fransa) yetkilileri katıldılar. İmzalanan sözleşme ile OPET'in yatırımları için IFC, FMO ve DEG'den 3 yılı geri ödemesiz, 8 yıl vadeli 45 milyon dolar, sendikasyona katılan diğer bankalardan ise 2 yılı geri ödemesiz 5 yıl 9 ay vadeli 40 milyon dolarlık kredi sağlanmış oldu. İmza töreninde konuşan OPET Genel Müdürü Yavuz Erkut, sözkonusu kredilerin, OPET'in ulusal ve uluslararası platformdaki Schneider Electric, Kavl ico'yu satın aldı Schneider Electric, 2002 yılından bu yana yürüttüğü kendi temel faaliyet alanları dışında kalan iş alanlarında uzmanlaşma stratejisine paralel olarak Algılama Teknolojisi konusunda lider Kavlico Corporation firmasının tüm hisselerini 195 milyon dolar ödeyerek satın aldı. kredibilitesini gösterdiğine dikkat çekerek, "OPET olarak, sağlıklı büyüme hedeflerimizi adım adım gerçekleştiriyoruz. Halen 330 bin m3 ile Türkiye'nin ikinci büyük depo kapasitesine sahip olan OPET, üç yıl içerisinde devreye girmesi planlanan deniz bağlantılı Marmara Ereğlisi akaryakıt terminalinin tamamlanması ile Türkiye'nin ve bölgenin en büyük depolama kapasitesine ulaşacaktır. Terminal, OPET'in Türkiye'deki mevcutfaaliyetleri için kullanılacağı gibi, stratejik konumu ve kapasitesi sayesinde OPET'in uluslararası akaryakıt ve petrol ticaretinde de söz sahibi olmasını sağlayacak" dedi. Yavuz Erkut, 2007 yılına kadar olan programa göre; gerek Marmara Terminali ve gerekse istasyon yatırımları bütçesinin 160 milyon Dolar olduğunu da ifade ederek, sözkonusu bütçenin 57 milyon Dolar'lık kısmının Marmara Ereğlisi Terminali, geri kalanının ise özellikle büyük şehirlerdeki istasyon yatırımlarında kullanılacağını, bunun 75 milyon Dolarlık bölümünün ise şirket tarafından yaratılacak fonlarla finanse edileceğini sözlerine ekledi. OPET received financial support from IFC, which is a World Bank establishment, FMO that is based in Netherlands, and DEG that is based in Germany for new investments. OPET signed a loan agreement for its new investments in Marmara Ereğlisi Termina/'s construction that started in 2004 and stations with IFC, FMO and DEG for a loan of $85 million. With the signed /oan agreement OPET is provided for its investments with 8 year time loan of $45 million of which 3 year wi/1 be non-recourse from IFC, FMO and DEG. OPET is also provided with a loan of $40 million for 5 years 9 months on time loan of which 2 years wi/1 be non recourse from other banks in the loan syndication. Schneider Electric Yönetim Kurulu Başkanı ve CEO'su Henri Lachmann "Kavlico Corporation firmasının satın alınması, büyümek adına atılmış Schneider Electric Bought Kavlico son derece önemli bir adımdır, sensör pazarı şirke- Schneider Electric, paraf/el timizin hali hazırdaki algılama faaliyetlerinde mü- to its specialization strategy kemmel bir tamamlayıcıdır" dedi. in other business fields than Dünya çapında 35 milyarlık bir pazara sahip olan its basic activity area which algılayıcı pazarında, özellikle otomotiv, yiyecek is adopted since 2002, bought içecek otomatları, asansör gibi sektör üreticilerine afi shares of Kavlico satılan tekrarlı uygulamalar pazarın yaklaşık yüzde Corporation for $195 milfion 60'Iık bölümünü oluşturuyor. Bununla birlikte gü- which is a ıeader company venlik, performans, enerji tasarrufu, çevre koruma in Sensor Technology. S eider ve konfor sektörlerinde de giderek ar- Head of Executive Committee tan talep doğrultusunda, bu segmentteand CEO of Schneider Electric, ki ortalama büyüme yılda yüzde 6-8'e Henri Lachmann said, ulaşmakta. Her gün dünyanın dört bir "Purchasing Kavlico Corporation Electric ENERJi & KOJENERASYON OÜNYASI yanında milyonlarca Kavlico sensörü, is a very significant step in the kritik algılama işlemini yürütüyor. name of growth, and sensor Kavlico ortaklığının, Schneider Electric market is a perfect supplementary müşterilerine pek çok teknolojik avan- element in our company's taj ve sinerji sağlaması hedefleniyor. current sensor activities".

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=