Enerji ve Çevre Dünyası 86. Sayı (Mayıs-Haziran 2011)

Mayıs-Haziran May-Junc 2011 Sayı lssuc Sahibi ve Yayımlayan/ Foundor& Pubıtstıar Teknık Yayıncılık Tanıtım A.Ş Yayın Danışmanı ve YOrOtmo Kurulu Başkanı Publıshing ConsultnnV Chnirmnn ofExocutive Conımıttoe ÖzkanAGIŞ Yayın Teknik Danışmanı Publislıing TechnicelAdviser Ömer Özdemir (Marmara Elektrik) YAYIN DANIŞMA KURULU Pııblislıing Cotısulfıng Commııteo 86 Selahattln Çlmon (ETKB), Mehmet Çağlar(OMI), Doç. Or. Mustafa Tıns (TOBITAK MAM), Hayati Çotln (ETKB), Muhammet Saraç {IZAYOAŞ), Filiz Karaosmanoğlu (lTÜ-YÜ), D r. Arnold Homfeld (TÜSIAO), Nail Olpak (MÜSIAO). Or.Ahmot Kavas (lÇTAŞ), Metin Atamer (RESYAD}1 Dr. AtillaAKALIN (HESIAD), YavuzAydın (GE Energy), Yunus Ankan (REC),Ufuk Bork (Wartsila-Enpa). Sorctar Yıldız(Borusan), Mehmet Demirci (Turbomach), Soron Kruso (Anlborg), Adnan Sucuka (ENTEK), MuzaffcrYosmaoğlu, Yaman Akar(Yaman Eneryı). Mustafa Tolay (DETES Enorıı), lbrahlm Şen (Enorıı Danışmanı), Mehmet Türkol (ENKO}. YÖNETiM / Manogrımont Yazı işleri Md. • Sorumlu Md SOloyman BULAK Publıslııng Diroctor-Gonorol Exocutıvo Genci MUdOr /Genom/ Manager EsorOGUZ YAZI iŞLERi / Edıtoriol içerik Danışmanı I Contont Advisor Forayo PARÇALI Ed i lôr / Edıtor Muhobir/ Raportar EvrimSABAKPrnarTAŞ REKLAM / AdVertısamant Reklam Tı:ıkıp Sorumlusu Advertısamoııt Followıng Asslst Berna KARAMAN ABONE OKUR HiZMETLERi Mambarship Sorvieos Abone ve Okur Hızm Sorumlusu I Murat AKSOY Oa911ım Planlama ve Koordınasyon Sorumlusu Subscnption undRonder Roprosorıtnfıvo & Disfnbutıon Plnnnerarıd Cooırfmotor BiLGi iŞLEM Web Sıtolen ve E-Oorgi Uygulama JT/Wob Sıtoslc-Magoııııo Bilgi işlem Müdürü l iT Monagor Hakan ALBAYRAK For lntornaUonal Contacts roklam@toknlkyaylnclllk.com YÖNETiM MERKEZi/ Hcadquartors TEKNiK YAYINCILIK. TANITIM A.Ş. Bnlmumcu. Barbaros Butvarı Bahar Sok KamnfılApl 2/11-13 34349-Beşıklaş/lstnnbul Tol: (0212) 275 83 59 (pbx) (02121347 04 25 (pbxj Faks: (0212) 288 26 14 w..w, oneııı-dunyasıcam \W(W tcknı kyayıncılık com o-posta info@tekn i kyayınolık com TASARIM HiZMETLERi RcklomnrknTasarımHızmellcn w,,•r,ıı reklamat1m cam c-posıa•inro@reklamarka com Tol: (0212) 275 06 13-14 Faks: (0212) 275 06 36 BASKI I Pross Şan Ofset I Aya1.a(Ja (0212 289 24 24) Baskı tarihi: 08.06.2011 Bu dcrgı ıom TOrkıyo·do dnQılılmaktadır Basın Ktınunu·na göre Yorol Süroli Yayın·dır Flyatı: 6 TL Yıllık Abono: 48 TL (Fıyatıma KOV dahi!dır Yıllık .ıbonelıklo kmgo bodolı dah ı l tek gOndcnm l ordo dahıl de{Jıldır ) Yurt dt$1 Abonelik/ Sııb5Cnptıorı ForAbroad Sıııglo copy pnco 7 Avıo (Worlclwıda) Aıııw;ıl su/Jscnptıoıı 60Avıo (Woılclwrdo) (Poslngo mclutlod) � S<.>ktörel Yayıncılar Dernl'(Ji ı \.\il_ ı üyesidir. ,� www.seyad.org www. enerji-d unyas i. com ■ İçin de kiler Sunuş Güncel Yakıt Fiyatlarının Karşılaştırma Tablosu Güncel Fonlu Elektrik Birim Fiyatları Tablosu Haberler Doğalgaz Haberleri Petrol Haberler Dünyadan Haberler Firmalardan Haberler GÜNCEL 2 6 8 10 14 16 18 88 Enerji Sektörü ICCI 2011'de Buluşuyor 20 Elektrik Piyasası 2010 Yılı Raporu Yayımlandı 26 GE'nin Yeni Elektrik Santrali Yüzde 61 Yakıt Verimliliği Sağlıyor 30 İGDAŞ, Görme ve İşitme Engelli Çocuklara Güvenlik Eğitimi Verdi 32 Siemens ''Yedi Renkli Göle Yedi Renkli Hayat" Projesinin Sonuçlarını Açıkladı 34 Limak Holding Alkumru HES'i Hizmete Açtı 36 Zorlu Enerji'den "Her Nefes Bir Enerji" Kampanyası ile Köy Okullarına Anlamlı Destek 38 Dalaman Akköprü Barajı ve Hidroelektrik Santrali Hizmete Açıldı 40 SÖYLEŞİ ABB Türkiye Ülke Müdürü Burhan Gündem 42 Daruma Finansal Danışmanlık Hizmetleri A.Ş. Genel Müdür Yardımcısı Can Atacık 46 GE Enerji Hizmetleri Türkiye ve İsrail Direktörü Yavuz Aydın 48 İGDAŞ Genel Müdürü Bilal Aslan 50 Polat Enerji Genel Müdürü Zeki Eriş 56 Siemens Enerji Direktörü Oğuz Tezel 62 TEKNİK TANITIM Seacom'dan Modüler Durum Kontrol Sistemleri 64 RES'lerde İşletme ve Bakım Monitöring'in Önemi 68 ABB, Power2 İki Kademeli Turbocharging Tip Testlerini Tamamladı 80 Yokogawa ile Enerji Santrallerinde Yenilikçi Çözümler 82 ÖZEL DOSYA: ENERJİ SEKTÖRÜNÜN YARIYIL DEĞERLENDİRMESİ GENSED Yönetim Kurulu Başkanı Ateş Uğurel 70 TÜREB Başkanı Mustafa Serdar Ataseven 74 TÜRKOTED Yönetim Kurulu Başkanı Özkan AĞIŞ 78 ÖZEL DOSYA: ENERJİ SEKTÖRÜNDE FİNLANDİYA "Enerji Projelerimizde Finlandiya'dan Alacağımız Dersler Çok" 104 Finlandiya Büyükelçisi Kirsti Eskelinen ile Söyleşi 106 Cleantech Finland, Temiz Teknoloji İlgililerini Bir Araya Getiriyor 112 Sürdürülebilir Bir Gelecek İçin Wimvind Rüzgarın Gücünü Kullanıyor 113 Indufor Orman ile İlgili Her Alanda Faaliyet Gösteriyor 113 Finlandiyalı Wartsila Türkiye'de Yatırımlarına Devam Ediyor 114 MAKALE Sentetik Alçı Taşının Santrifüj Yöntemi İle Üretimi 116 1 Reklam İndeksi 4M DANIŞMANLIK-------- 23 AALBORG-------------------- 1 ABB -------------------------- 9 ACCIONA ------------------ 29 ATEŞÇELİK ----------------- 73 ATLAS COPCO ------------- 15 BİRLEŞİK END.----------44-45 CMI ------------------------ 25 DONGFANG ELECTRIC ---- 91 ENERCON------------------ 53 ENISOLAR ----------------- 93 ENPRO--------------------- 21 ENPRODE------------------ 41 FERRUM-------------------- 19 FICHTNER------------------ 17 FNS RÜZGAR -------------- B3 FRİTERM ------------------- 55 GAMESA ------------------- 37 GARRAD HASSAN ------59-75 GE ENERGY-------------60-61 GSD-----------------------A.K. HAREKET ------------------ 77 HİLKAR -------------------- 95 HOROZ -------------------- 81 ıccı 2012 ---------------ö.K.i. INDIA ELECTRICITY 2011 --------111 İLTEKNO------------------- 33 İPRAGAZ ------------------ 13 İZAYDAŞ ---------------- --- 39 KARYER -------------------- 99 KITA ULAŞTIRMA---------- 87 MAPFRE GENEL SİGORTA - 49 MPE ------------------------ 27 NALCO--------------------- 31 NORDEX ------------------- 6 5 Ads lndexl NORM TEKNİK ---------A.K.İ. POWERSERV ---·----------- 97 PRO-PER------------------ 101 ROLLS-ROYCE ------------- 35 SCHNEIDER---------------- 11 SEACOM ------------------- 63 SELNİKEL ----------------- 103 SENA ENERJİ -------------- 89 SIEMENS--------------------·5 SOYUTWIND-------------- 107 SPIG SOĞ.----------------- 85 STANDART POMPA------- 105 SUZLON ------------------ 109 TESTO---------------------· 71 TOPKAPI------------------- 57 WARTSILA --------------K.Ö.K WIND PROSPECT ---------- 69 ZORLU -----------------------7 O Encrp 0uny.ııı Dergısındc ynyınlnn.1n yıw ve ç.zwnleıın hct tuıkkı rruıhluıdur lzm olın OAII rıghla ıosorv&d No p.ır1 of thıs publıc.;ılıon may be rcpıoducod ınany form or adon, kaynak gösterilerek de olsa iktibas edilemez. Yayınlanan lllm yazıların sorum/uluı)u yazarlarına, ilanların sorumlulı.ı{ıu ilan sahiplerine aittir. , any means, whether asa souıce without the consenı of the pubtishers. The responsib itity ofalt published aı1icles andads belong totheir authors and owoers. 4 ENERJi DÜNYASI MAYIS-HAZIRAN20\1

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=